Louvain-la-neuve, en fin de journée